Κατά τη διάρκεια του εκρηκτικού επεισοδίου αυτής της εβδομάδας των «κανόνων Vanderpump», ο Kristen έριξε ένα σχέδιο για να καταστρέψει το ειδύλλιο του James και να τον αποβάλει από την ομάδα για πάντα.
Ο James είχε έναν τεράστιο στόχο στην πλάτη του κατά τη διάρκεια του 10ου επεισοδίου των κανόνων Vanderpump. Αμέσως μετά την προσπάθειά της να επιστρέψει στις καλές χάρες της ομάδας, συγχαίροντας τον Jax και τη Brittany για τη δέσμευσή τους με ένα χαριτωμένο δώρο, η Kristen προσπάθησε να πνίξει τη ζωή της σε χαράματα, λέγοντας στην Raquel ότι ο James τον είχε εξαπατήσει ενώ βρισκόταν στο Coachella. Προφανώς, η Kristen συσχέτισε την ελπίδα - μια κοπέλα που έγραψε επίσης με τον James αμέσως μετά την αποσύνδεση με την Kristen - και η Hope πρόσφατα ενημέρωσε την Kristen ότι αυτή και ο James είχαν σεξ πίσω από την πλάτη του Raquel τον περασμένο Απρίλιο. Και δεδομένου ότι η Kristen μόλις είχε μια ιστορία από την εποχή 2, το πήρε για να χρησιμοποιήσει τις πληροφορίες για να προσπαθήσει να καταστρέψει τη ζωή του James.
Η Ράκελ δεν φαινόταν να πιστεύει στην Kristen και την Ελπίδα, αλλά ακόμα αντιμετώπισε τον James και τον ρώτησε αν η φήμη ήταν αλήθεια. Φυσικά, το αρνήθηκε και είπε ότι ήταν ένα σωρό σκουπίδια, αλλά η Lala και η Scheana την ικέτευαν να δουν το φως. Η Λάλα μάλιστα είπε στη Ράκελ να «ξυπνήσει» - κάτι που δεν άρεσε να ακούει. Ο Τζέιμς προσπάθησε να εμπιστευτεί τον Tom Sandoval, ο οποίος φαινόταν να έχει την πλάτη του, αλλά ο Κρίστεν έφυγε γρήγορα από τον Τζέιμ. Ένας μεθυσμένος James, όμως, επέστρεψε για να επιτεθεί στην Katie για τα σορτς που φορούσε και στη συνέχεια της είπε να χάσει βάρος. Αλλά αυτό ήταν μετά που έκανε τη διασκέδαση των παντελόνι του και του είπε να πάρει τη δράση του μαζί.
Εν τω μεταξύ, ο Jax ρώτησε τη Lisa Vanderpump για άλλη μια ευκαιρία στο SUR, αλλά δεν ήταν ακόμα έτοιμη να συγχωρήσει και να ξεχάσει το παρελθόν της. Είχε παραδεχθεί ότι αισθάνθηκε μια πιο θετική ενέργεια από αυτόν από τον πατέρα του πέθανε, αλλά είπε επίσης ότι θα πάρει πολλά από αυτόν για να αποδείξει ότι είναι άξιος να εργαστεί ξανά στο SUR. Για να ξεκινήσει, τον άφησε να μπάρες στον κήπο κατά τη διάρκεια της υπερηφάνειας. Υποθέτουμε ότι είναι μια αρχή!
Είναι όμως ο Jax ένας αλλαγμένος άνθρωπος; Η Ariana και ο Tom Sandoval δεν είναι τόσο σίγουροι. Ενώ έκαναν δείπνο στο διαμέρισμα του James και του Raquel, εξέφρασαν τις ανησυχίες τους για το αν ο Jax μπορεί πραγματικά να δεσμευτεί σε μια γυναίκα για το υπόλοιπο της ζωής του. Ας το ελπίσουμε, όμως, γιατί τώρα είναι αφοσιωμένο και πρόκειται να παντρευτούν!
